Valutazione ex post dei sistemi di prestazione e tariffazione del cielo unico europeo
Ex-post Evaluation of the Single European Sky (SES) Performance and Charging Schemes
Per la valutazione ex-ante hanno sviluppato diversi scenari per l’evoluzione del sistema della mobilità attraverso la tecnica del backcasting.
For the ex-ante evaluation they developed different scenarios for the evolution of the mobility system through the technique of backcasting.
I risultati di queste consultazioni verranno analizzati in una valutazione combinata di impatto e in una valutazione ex-ante del possibile successore di LIFE+.
The results of these consultations will be factored in a combined impact assessment and ex-ante evaluation of a successor for LIFE+.
Studio sulla pertinenza e sull'affidabilità delle informazioni disponibili per la valutazione ex-post del Fondo sociale europeo (2000-2006) (01/07/2008)
on the relevance and reliability of available information for the ex-post evaluation of the European Social Fund (2000-2006)
c) coinvolgendo la BEI nella valutazione ex ante dei grandi progetti, compreso attraverso la JASPERS;
(c) involving the EIB in the ex ante appraisal of large projects including through Jaspers;
E... una valutazione ex ante per 100mila bigliettoni?
And a valuation challenge for a hundred grand?
Una sintesi delle relazioni di valutazione ex ante a livello dell’Unione è elaborata sotto la responsabilità della Commissione.
Syntheses at Union level of the ex ante and ex post evaluation reports shall be undertaken under the responsibility of the Commission.
ii) una sintesi delle valutazioni ex ante dei programmi o delle conclusioni essenziali della valutazione ex ante dell'accordo di partenariato qualora quest'ultima valutazione sia effettuata dallo Stato membro su propria iniziativa;
(ii) a summary of the ex ante evaluations of the programmes, or key findings of the ex ante evaluation of the Partnership Agreement, where the latter evaluation is undertaken by the Member State at its own initiative;
A tal fine, l'autorità di gestione e l'organismo pagatore dovrebbe presentare una valutazione ex ante e impegnarsi a valutare le misure durante l'intero ciclo di attuazione del programma.
To that end, the Managing Authority and Paying Agency should provide an ex ante assessment and undertake to assess measures throughout the implementation of the programme.
Valutazione ex-ante La strategia tematica è stata sottoposta ad una valutazione d’impatto che sarà pubblicata in concomitanza con l’adozione della comunicazione.
The Thematic Strategy has been the object of an Impact Assessment that will be published at the same time as adoption of the Communication.
Valutazione ex post Nel 2024 gli Stati membri elaborano una relazione di valutazione ex post di ciascuno dei programmi di sviluppo rurale.
the organisation of the ex-ante, mid-term and ex-post evaluation and common evaluation questions for each rural development measure;
Nel gennaio 2004, la DG Politica regionale ha avviato la valutazione ex post di un campione di 200 progetti cofinanziati dal Fondo di coesione tra il 1993 e il 2002 in Grecia, Spagna, Irlanda e Portogallo.
In January 2004, DG REGIO launched an ex-post evaluation of a sample of 200 projects co-financed by the Cohesion Fund (1993-2002) in Greece, Spain, Ireland and Portugal.
La valutazione ex-post si concluderà alla fine del terzo trimestre del 2016.
An ex-post evaluation is running until the last quarter of 2016.
Tale valutazione ex ante comprende: a)
Such ex ante assessment shall include: (a)
La valutazione ex post condotta dalla Commissione europea sul funzionamento della direttiva in vigore ha rilevato diversi gravi problemi che ne impediscono un'attuazione armonizzata in tutta l'UE.
The European Commission's ex-post evaluation of the functioning of the current directive outlined that there are several serious problems preventing its harmonised application throughout the EU.
La direzione della Valutazione d'impatto e del valore aggiunto europeo, interna al Servizio di ricerca del Parlamento europeo (EPRS), elabora ricerche su vari aspetti della valutazione ex-ante o ex-post della legislazione e delle politiche dell'UE.
The Directorate for Impact Assessment and European Added Value within the European Parliamentary Research Service (EPRS) provides research on various aspects of ex-ante or ex-post evaluation of EU legislation and policies.
Valutazione ex-post della seconda indagine europea tra le imprese sui rischi nuovi ed emergenti Download in:EN
Technical assessment of the expansion of the Second European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks (ESENER-2)
01/03/2018 Valutazione ex-post della seconda indagine europea tra le imprese sui rischi nuovi ed emergenti
Management of psychosocial risks in European workplaces: evidence from the Second European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks (ESENER-2)
La Commissione può includere tali strumenti finanziari nel programma di lavoro pluriennale di cui all'articolo 24, previa una valutazione ex ante di cui all'articolo 140, paragrafo 2, lettera f), del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012.
The Commission may include those financial instruments as part of the multiannual work programme referred to in Article 24, subject to an ex-ante evaluation as referred to in point (f) of Article 140(2) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
c) Il rapporto completo di valutazione ex ante deve essere allegato al programma RRN.
(c) The complete ex ante evaluation report shall be annexed to the NRN programme.
La valutazione ex ante e la valutazione in itinere prendono in considerazione i risultati dei controlli effettuati nel precedente e nell'attuale periodo di programmazione.
Ex ante assessment and assessment during the implementation period shall take into account the results of controls in the previous and current programming period.
b) Tabella strutturata contenente le raccomandazioni della valutazione ex ante e la descrizione del modo in cui sono state prese in considerazione.
(b) Structured table containing the recommendations of the ex ante evaluation and how they have been addressed.
La Commissione e gli Stati membri procedono, eventualmente in collaborazione con la Banca europea per gli investimenti, a una valutazione ex ante e a una valutazione ex post di tutti i progetti cofinanziati.
The Commission and the Member States carry out, if necessary in cooperation with the European Investment Bank, appraisal and evaluation of all co-financed projects.
Consultazione sulla valutazione ex post del FESR e del Fondo di coesione per il periodo 2007-2013
Consultation on ERDF and Cohesion Fund 2007-2013 ex-post evaluation Policy activity
Per migliorare la qualità dell'elaborazione di ciascun programma, e per verificare che i suoi obiettivi e le sue finalità generali e specifici possano essere conseguiti, è opportuno effettuare una valutazione ex ante di ogni programma.
In order to improve the quality of the design of each programme, and verify whether its objectives and targets can be reached, an ex ante evaluation of each programme should be carried out.
Il primo progetto di regolamento mira a migliorare ulteriormente la vigilanza di bilancio fissando un calendario e norme comuni che consentano un monitoraggio e una valutazione ex ante più attivi dei bilanci degli Stati membri della zona euro.
The first draft regulation aims to further improve fiscal surveillance by establishing a common timeline and common rules to allow for more active prior ex ante monitoring and assessment of the budgets of euro area Member States.
La necessità e il livello della remunerazione preferenziale a norma del primo comma, lettera b), sono stabiliti nella valutazione ex ante.
2.The need and the level of differentiated treatment as referred to in paragraph 1 shall be established in the ex-ante assessment.
Per alcune categorie di regimi può inoltre essere imposto un obbligo di valutazione ex post del loro equilibrio generale, come descritto ai punti 118, 119 e 120 dei presenti orientamenti.
The overall balance of certain categories of schemes may also be made subject to a requirement of ex post evaluation, as described in points 118, 119 and 120 of these guidelines.
Valutazione ex-post della seconda indagine europea tra le imprese sui rischi nuovi ed emergenti
Ex-post evaluation of the Second European Survey of Enterprises on new and emerging Risks
c) Il rapporto completo di valutazione ex ante (comprese le prescrizioni della valutazione ambientale strategica - VAS) deve essere allegato al PSR.
(c) The complete ex ante evaluation report (including the Strategic Environmental Assessment (SEA) requirements) shall be annexed to the RDP.
La valutazione ex ante è presentata al comitato di sorveglianza a scopo informativo, conformemente alle norme specifiche di ciascun fondo.
The ex ante assessment shall be submitted to the monitoring committee for information purposes in accordance with the Fund-specific rules.
Le istituzioni devono procedere ad una valutazione ex ante ed ex post, in conformità degli orientamenti definiti dalla Commissione.
The institutions should carry out ex ante and ex post evaluation, in accordance with the guidelines determined by the Commission.
in deroga all'articolo 37, paragrafo 2, si basa su una valutazione ex ante a livello dell'Unione, effettuata dalla BEI e dalla Commissione;
by way of derogation from Article 37(2), it shall be based on one ex ante assessment at Union level carried out by the EIB and the Commission.
vista la valutazione dell'applicazione a livello europeo della direttiva 2012/29/UE, a cura dei suoi servizi di ricerca, elaborata dall'Unità della valutazione ex post,
having regard to the European Parliamentary Research Service’s European Implementation Assessment of Directive 2012/29/EU, produced by the Ex-Post Evaluation Unit,
Il rapporto completo di valutazione ex ante deve essere allegato al programma RRN.
The complete ex ante evaluation report shall be annexed to the NRN programme.
Una valutazione ex-post dell’accordo indica che esso è pertinente giacché permette di confortare la presenza delle flotte dell’UE nella regione, permettendo di crearvi posti di lavoro.
An ex-post assessment of the agreement shows that it is relevant in that it helps to maintain the presence of EU fleets in the region while contributing to local job creation.
Relazione finale sulla valutazione ex-post dell'iniziativa comunitaria EQUAL (2000-2006) (17/03/2010)
Final report of the ex-post evaluation of the EQUAL Community Initiative (2000-2006) (17/03/2010)
Le norme specifiche di ciascun fondo possono stabilire soglie al di sotto delle quali la valutazione ex ante può essere combinata alla valutazione di un altro programma.
The Fund-specific rules may establish thresholds below which the ex ante evaluation may be combined with the evaluation for another programme.
la valutazione ex ante di cui all'articolo 55 del regolamento (UE) n. 1303/2013;
the ex ante evaluation referred to in Article 55 of Regulation (EU) No 1303/2013;
Tutti i programmi sono corredati della valutazione ex ante di cui all'articolo 55.
All programmes shall be accompanied by the ex ante evaluation as set out in Article 55.
Il relatore accoglie con favore la proposta della Commissione di abrogare e sostituire la direttiva in vigore e concorda sulle lacune individuate dalla valutazione ex post per quanto concerne il funzionamento della direttiva.
The rapporteur welcomes the proposal from the Commission to repeal and replace the current Directive and agrees with the identified shortcomings from ex post evaluation of the functioning of the current Directive.
I dati forniti nella presente sezione provengono dalla valutazione ex-post del FSE e dai rapporti annuali di esecuzione degli Stati membri per il 2009.
The data presented in this section comes from the ESF ex-post evaluation as well as 2009 data from MS provided in annual implementation reports.
Prima di decidere l'uso di strumenti finanziari, la Commissione dovrebbe eseguire una valutazione ex ante dello strumento interessato, quale prevista dal regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (14).
Before deciding to use financial instruments, the Commission should carry out an ex-ante assessment of the instrument concerned, as required by Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (14).
Una valutazione ex post dell'azione preparatoria è stata svolta fra il 2015 e il 2016.
An ex-post evaluation of the preparatory action was carried out between 2015 and 2016.
Prima che sia completata la concezione degli strumenti di debito e di capitale, la Commissione esegue una valutazione ex-ante conformemente al regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012.
Prior to the finalisation of the design of the Debt and Equity Instruments, the Commission shall carry out an ex-ante assessment in accordance with Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
A questo scopo l'autorità di gestione e l'organismo pagatore presentano una valutazione ex ante della verificabilità e controllabilità delle misure che saranno inserite nel programma di sviluppo rurale.
To this end, the Managing Authority and the paying agency of each rural development programme shall provide an ex ante assessment of the verifiability and controllability of the measures to be included in the rural development programme.
La Commissione può esprimere un parere su detta valutazione ex-post del ripristino temporaneo del controllo di frontiera a una o più delle sue frontiere interne o in parti delle stesse.
The Commission may issue an opinion on that ex-post assessment of the temporary reintroduction of border control at one or more internal borders or at parts thereof.
Le risposte alle seguenti domande devono essere fornite nelle RAE ampliate presentate nel 2017 e nel 2019 nonché nella relazione di valutazione ex post.
The following questions shall be answered in the enhanced AIRs submitted in 2017 and 2019, and in the ex-post evaluation report.
3.9521911144257s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ex-post Evaluation of the Single European Sky (SES) Performance and Charging Schemes 